O několik století později zde byla postavena nemocnice.
ISPARAVANJA VLAŽNE TKANINE SU POKRILA MESTO STALNOM MAGLOM. VEKOVIMA KASNIJE TU JE SAGRAĐENA BOLNICA.
Prý byla postavena před Sedmi dny ohně.
Napravljen je pre Sedam dana vatre.
Loď byla postavena, aby pomstila Pearl Harbor.
Izgraðen da osveti Pearl Hrbour, to je i uèinio.
Jak asi víš, ta budova byla postavena v roce 1876.
Kao što veæ znaš posed je izgradjen 1876.
Nekropole byla postavena tak, aby na povel faraóna zmizela v písku.
Pokapalište je propalo u pesak zbog naredbe faraona.
Muldere, mluvíš, jako bysme všichni byli chyceni... v jedné vymyšlenosti, která už byla postavena.
Prièaš kao da smo zarobljeni u jednoj od njegovih sprava. Šta to radiš?
1875... v tom roce byla postavena, pánové.
1871 je godina kada je podignuta.
Tato loď, poslední svého druhu ve službě,... byla postavena před více než 50 lety během prvních dní Cylonské války
Ovaj brod, zadnji takve vrste još uvijek u funkciji... napravljen je prije 50 godina u poèecima Cylonskog rata.
Tato továrna byla postavena a je provozována mechanicky.
Ова утанова је направљена да функционише механички.
Existují města, která byla postavena těsně nad pásmem moskytů.
Postoje gradovi koji su osnovani jer su bili neposredno iznad linije komaraca.
Musíš být opatrný, strážní věž byla postavena pro časy kdy příjde válka.
Moramo biti pažljivi. Kula je namenjena za dane ratovanja.
Toto je Síň nezávislosti, místo zrodu USA a významná budova amerických dějin, která byla postavena roku 1732.
Pre nego što stupite u Dvoranu nezavisnosti, rodno mesto SAD i jednu od najvažnijih građevina u američkoj istoriji. Izgrađena 1732...
Obranná pozice už byla postavena druhým praporem.
Veæ je u sastavu drugog bataljona.
A vím, že knihovna byla postavena při bitvě mezi dobrem a zlem.
Takoðe znam da je biblioteka žestoka u velikoj borbi izmeðu dobra i zla.
Beneath Meadow - pobočka subdivize v laboratoři FULCRUMu, která byla postavena jako součást tajné operace.
Ispod Oblasnog ogranka u laboratoriji FULCRUM-a, koja je izgraðena kao tajna inicijativa.
Víte, právě dosáhla vyrovnání pro pár rodin bydlících v bytové zástavbě, která byla postavena na starém ložisku metanu.
Znate, ona je dobila nagodbu za neke porodice èije su kuæe izgraðene na starom polju metana.
Většina budov tam byla postavena mezi roky 1920 a 1940.
Veæina zgrada tamo su izgraðene izmeðu 1920. i 1940.
V den, kdy životy zmařené na předchůdkyni této lodi jsou připomenuty postavením největší, nejrychlejší a nejdokonalejší lodi, která kdy byla postavena [sic], Titaniku II!
Dan kad se života izgubljenih na prethodniku ovog broda sjeæamo stvaranjem najveæeg, najbržeg i najnaprednijeg broda u povijesti.
Charlie si myslí, že tahle raketa byla postavena touhle bláznivou dámou.
Èarli misli da je ova šašava dama sagradila raketu.
Vidíte, mluvit pravdu je skvělé a tahle země na tom byla postavena.
Vidite, divno je reæi istinu i na tome je izgraðena ova država.
Víš, většina z takových starších bank byla postavena ze žuly nebo vápence, aby dlouho vydržely.
Znaš, veæina ovih starijih banaka je napravljena od kreènjaka ili granita za dugoveènost.
Byla postavena pro něco daleko silnějšího než ty.
Napravljen je za nešto mnogo jaèe od vas.
Ta výstavka byla postavena v Graftonu z určitého důvodu.
Izložba u Graftonu je napravljena s razlogom.
Jestli je to to, co je potřeba k tomu, aby byla postavena tato železnice, prozatím nevíme.
Da li je èovek od integriteta potreban da se izgradi ova pruga, još ne znamo.
Řekněme, že Zeď byla postavena z důvodu.
Знаш ли? - Рецимо да су саградили Зид са разлогом.
Vlastně, nová budova postavená v Palladiánském stylu byla postavena někdy po roce 1700, hned vedle kaple.
Zapravo, Nova zgrada je ona u paladijanskom stilu. Izgraðena je 1700., pored kapele.
Od té doby co byla postavena dálnice, lidi přestali jezdit.
Nakon izgradnje autoputa, mesto je postalo još mirnije.
a viděl jsem tuto budovu, která byla postavena v roce 2005.
Jednog dana sam šetao kroz Junion Skver, i video sam ovu zgradu, koja samo što je bila izgrađena 2005.
Chybí to, že jsme Homo duplex, ale moderní světská společnost byla postavena tak, aby uspokojila naše nižší, profánní já.
Ono što nedostaje je u vezi sa tim da smo mi Homo dupleks, ali moderno, sekularno društvo je izgrađeno da zadovolji naše niže, profane delove sopstva.
Víte, myslel jsem, že to byla moderní střecha, která byla postavena, protože ta původní byla zničena během nějaké dávné války.
Pretpostavio sam da je to moderan krov koji je stavljen jer je prvobitni uništen u nekom davno održanom ratu.
První verze byla postavena v Belgii a Nizozemsku.
Prva verzija je nastala u Belgiji i Holandiji.
Kariéra Jerryho Seinfelda byla postavena celá na malých detailech, ty drobné hloupé věci, které děláme každý den a nepamatujeme si je.
Čitava karijera Džerija Sajfnelda izgrađena je na primećivanju tih malih detalja, tih glupih stvari koje radimo svaki dan da se čak ni ne sećamo.
Pochází ze stejné doby. Myslím, že byla postavena v roce 1776.
Iz otprilike istog vremena. Mislim da je sagrađena oko 1776.
Jimžto odpověděla oliva: Zdali já, opustě svou tučnost, kterouž ctěn bývá Bůh i lidé, půjdu, abych byla postavena nad stromy?
A maslina im reče: Zar ja da ostavim pretilinu svoju, kojom se čast čini Bogu i ljudima, pa da idem da tumaram za druga drveta?
0.94117593765259s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
ISPARAVANJA VLAŽNE TKANINE SU POKRILA MESTO STALNOM MAGLOM. VEKOVIMA KASNIJE TU JE SAGRAĐENA BOLNICA. 